| Senin nereli olduğunu bilmiyorum, hangi okula gittiğini... baban gerçekten bağımlı mıydı bilemem. | Open Subtitles | انا قد لا أعرفك جيدا من أين أنت حقاً أو الي اي مدرسة ذهبت فعلاً او اذا كان والدك مدمن مخدرات اما لا |
| Değerlerine, yaşam tarzına, hangi okula gittiğine, kiminle evlendiğine. | Open Subtitles | قيمها، نمط حياتها اي مدرسة ذهبت بمن تزوجت |
| Sen hangi okula gittin? | Open Subtitles | ـ اي مدرسة ذهبت اليها ؟ |
| --Sam, hangi okula gidiyordun? | Open Subtitles | - - سام , الي اي مدرسة كنت تذهب. ؟ |
| - hangi okula gittin? | Open Subtitles | اي مدرسة كنت ترتاد? |
| - hangi okula gidiyorsunuz? | Open Subtitles | - اذا, اي مدرسة ترتادان؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 