عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"اي واحد منكم" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
hanginiz
| Evi hanginiz alacaksınız? | Open Subtitles | اذن , اي واحد منكم حصل على المنزل؟ |
| Hirota hanginiz? | Open Subtitles | اي واحد منكم هيروتا؟ |
| hanginiz Allan Dallis? | Open Subtitles | اي واحد منكم هو الان داليس؟ |
| Onu hanginiz öldürdü? | Open Subtitles | اي واحد منكم قتله؟ |
| Onu hanginiz öldürdü? | Open Subtitles | اي واحد منكم قتله؟ |
| hanginiz NBC'den geliyordu? | Open Subtitles | اي واحد منكم من قناة "ان بي سي"؟ |
| Peki hanginiz? | Open Subtitles | - - إذا اي واحد منكم هو؟ |