| Senden başka birini önemsemen mümkün mü? | Open Subtitles | هل يُحتمل أن تكون مهتم بأحد آخر بخلافك ؟ |
| Eğer onu bulamazlarsa, başka birini düşünecekler. | Open Subtitles | و اذا لم يستطيعوا ايجاده سيتشبهون بأحد آخر |
| Belki soruları sorması için başka birini yollamıştır. | Open Subtitles | ربما بعث بأحد آخر ليطرح أسئلته |
| İş yerii flörtüyle meşgulsun diye görevini başkasına yaptıran sensin. | Open Subtitles | أنتي التي استعنتِ بأحد آخر ليقوم بعملك . لأنك مشغولة بعمل المغازلة |
| Eğer sizi temsil etmesini istediğiniz başka biri varsa, adını söyleyin. | Open Subtitles | إذا اردت الإتصال بأحد آخر ليمثلكِ، اعطني إسمه |
| Sizce o ilaçların orada olduğunu bilen başka kimse olabilir mi? | Open Subtitles | هل يمكنك التفكير بأحد آخر قد علم أن تلك العقاقير هناك ؟ |
| Bunu tamir edecek misin artık, yoksa başka birini mi çağırayım? | Open Subtitles | هل ستصلح ذلك قريباً؟ أم أتصل بأحد آخر |
| Sadece birbirinizi düşünün. başka birini ya da bir şeyi düşünmeyin. | Open Subtitles | أحلموا ببعضكما و لآ تفكروا بأحد آخر. |
| başka birini daha kaybetmeyi göze alamam. | Open Subtitles | انظرا، لست مستعداً للمجازفة بأحد آخر |
| başka birini ara. | Open Subtitles | اتصل بأحد آخر.. |
| başka birini bul. | Open Subtitles | فكر بأحد آخر |
| başkasına güvenmiyorum. | Open Subtitles | لا أثق بأحد آخر |
| başkasına güvenmiyorum. | Open Subtitles | لا أثق بأحد آخر |
| Bunu başkasına da yapmış mı? | Open Subtitles | هل تفعل هذا بأحد آخر ؟ |
| Pekala, başka biri konuşsun. | Open Subtitles | حسناً، ربما يجدر بأحد آخر أن يشاركنا |
| Çağırabileceğin başka biri var mı? | Open Subtitles | أيمكنك الاتصال بأحد آخر |
| Virüsü dışarı gönderirseniz başka kimse ölmeyecek. | Open Subtitles | إرميا الفايروس و لا حاجة بأحد آخر لأنْ يموت |
| Anlatacak başka kimse aklıma gelmedi. | Open Subtitles | لم أفكر بأحد آخر ألجأ إليه غيرك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 