عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بأخذهم" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
çıkaracaktı
-
aşağı çekmiş
| Bizi bir tura çıkaracaktı. | Open Subtitles | ستقوم بأخذهم في جولة. |
| Çocukları tura çıkaracaktı. | Open Subtitles | ستقوم بأخذهم في جولة. |
| Bu adamlara kim saldırdıysa onları aşağı çekmiş. | Open Subtitles | مهما كان ما هاجم هؤلاء الرجال قام بأخذهم من خلال هذا الباب المسحور |
| Bu adamlara kim saldırdıysa onları aşağı çekmiş. | Open Subtitles | مهما كان ما هاجم هؤلاء الرجال قام بأخذهم من خلال هذا الباب المسحور |