عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بأسلحتكما" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Silahlarınızı
| Neden sen ve balo arkadaşın.... ...aptalca konuşmanızı kesip Silahlarınızı yere bırakmıyorsunuz? | Open Subtitles | لمَ لا تتوقّف أنت وحبيبكَ عن الحديث الغبي وتلقيا بأسلحتكما على الأرض؟ |
| İkiniz de! Silahlarınızı yavaşça indirip, bana doğru ittirin. | Open Subtitles | كلاكما، أريدكما أن تلقيا بأسلحتكما ببطء ضعوهم على الأرض ودسوهم نحوي |