| Böldüğüm için üzgünüm ama onun Burada olduğunu duydum. | Open Subtitles | أنا آسف لمقاطعتك بالحديث، لكني سمعت بأنه هنا |
| Durumu nasıl? Burada olduğunu nasıl öğrendiğinizi merak ettim. | Open Subtitles | يغالبني الفضول حول كيفية معرفتك بأنه هنا |
| Onun evi burası. Ve Burada olduğunu biliyor. | Open Subtitles | هذه هي الدار بالنسبة لهُ وهو يعلم بأنه هنا |
| Ona biriyle randevu ayarladığım için Burada olduğunu sanıyor ama onu kırılma noktasına getirmek için yapabileceğin her şeyi yapmanı istiyorum. | Open Subtitles | يعتقد بأنه هنا من أجل موعد ولكن أريد منك أن تفعلي كل شيء ليصل إلى نقطة الإنهيار |
| Burada olduğu için çok heyecanlıyım. | Open Subtitles | انا متحمس بأنه هنا |
| Ayrıca Burada olduğunu düşünüyorum çünkü kasabanın yarısı birden beni ölümüme atmaya karar verseydi ben burada olmak isterdim. | Open Subtitles | وأنا أعتقد بأنه هنا لأنه إذا كان نِصف سكان البلدة فجأة يريدون رميي إلى موتي هذا المكان الذي أرغب بالتواجد فيه |
| Polisler tüm okulu aramış olsa da Lydia hâlâ Burada olduğunu düşünüyor. | Open Subtitles | ليديا تعتقد بأنه هنا على الرغم من ذلك رجال الشرطة قاموا بالتفتيش في شتى أنحاء المدرسة |
| Okuldaki herkes Burada olduğunu biliyor bende bundan yararlanacağım. | Open Subtitles | الجميع بالمدرسة يعرفون بأنه هنا و سأحصل على المديح من هذا |
| Burada olduğunu biliyorum. | Open Subtitles | .. هو هنا الأن أنا أعرف بأنه هنا |
| San Fransisco'yu ele geçirmek için Burada olduğunu söylediler. | Open Subtitles | لقد أخبروني بأنه هنا ليجعل "سان فرانسيسكو" محطته التالية |
| - Burada olduğunu söylemek zorundayım. - Biliyorum. | Open Subtitles | علي أن أخبرك بأنه هنا أنا أدري. |
| Bu lanet şeyin 70 yıldır Burada olduğunu mu söylüyor sun? | Open Subtitles | أتريدين أخباري بأنه هنا لمدة 70 عاماً ؟ |
| Burada olduğunu Barlow nasıl biliyor? | Open Subtitles | و كيف علم بارلو حتى بأنه هنا ؟ |
| Evine de gittik fakat hizmetçisi Burada olduğunu söyledi. | Open Subtitles | القبض عليه بمنزله ولكن الحارس -قال بأنه هنا |
| Evinden almaya gittik ama kahyası Burada olduğunu söyledi. | Open Subtitles | القبض عليه بمنزله ولكن الحارس -قال بأنه هنا |
| - Hayır, Burada olduğunu biliyorum. - Emin misin? | Open Subtitles | أنا أخبركم بأنه هنا |
| Burada olduğunu biliyorum. | Open Subtitles | هو هنا الأن أنا أعرف بأنه هنا |
| Herkes onun Burada olduğunu biliyor mu? | Open Subtitles | هل الجميع يعرف بأنه هنا ؟ |
| Burada olduğunu nereden çıkartıyorsun? | Open Subtitles | ما الذي يجعلك تظن بأنه هنا ؟ |
| - Bana Burada olduğu söylendi. | Open Subtitles | لقد أخبِرت بأنه هنا |
| Burada olduğu için mutluyum. | Open Subtitles | أنا سعيدة بأنه هنا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 