| - İmzaya gerek yok ama sende kalabilir. | Open Subtitles | التوقيع ليس هاماً ولكنك بإمكانك الإحتفاظ بهِ. |
| Anıların sende kalabilir. Şimdi fikrimi değiştirmden çık git! | Open Subtitles | بإمكانك الإحتفاظ بذكرياتك الآن اخرجي قبل ان اغير رأيي |
| O sende kalabilir. Hanımefendi. | Open Subtitles | .بإمكانك الإحتفاظ بهذه النسخة سيدتي |
| Yok ya. Zahmet olmazsa onları bana saklar mısın? | Open Subtitles | هل بإمكانك الإحتفاظ بهم من أجلي وحسب؟ |
| Yok ya. Zahmet olmazsa onları bana saklar mısın? | Open Subtitles | هل بإمكانك الإحتفاظ بهم من أجلي وحسب؟ |
| O şimdilik sende kalabilir. | Open Subtitles | بإمكانك الإحتفاظ بها للوقت الحالي |
| sende kalabilir. | Open Subtitles | بإمكانك الإحتفاظ بها |
| Ceket sende kalabilir. | Open Subtitles | بإمكانك الإحتفاظ بالمعطف |
| sende kalabilir;. | Open Subtitles | بإمكانك الإحتفاظ بذلك. |
| - Para sende kalabilir Lizzie. İn arabadan. - Tommy, lütfen... | Open Subtitles | بإمكانك الإحتفاظ بالمال يا (ليزي ) اخرجي من السيارة فقط |
| Bence kendininki sende kalabilir. | Open Subtitles | -أعتقد أنّ بإمكانك الإحتفاظ بأوراقك . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 