| Enişteni görebilirsin ama fazla vaktimiz yok. | Open Subtitles | بإمكانك رؤية زوج شقيقتك ، ليس لدينا الكثير من الوقت |
| Ama geri sarabilirsen, girdabı geri çevirebilirsen sütün kahve ile karışmadan önceki halini görebilirsin. | Open Subtitles | لكن إذا كان بإمكانك العودة إلى الخلف ، عدم سكب الحليب بإمكانك رؤية كيف كان يبدو الحليب قبل أن يختلط بالقهوة |
| Ondan daha küçük miktarlarda sizde olunca daha önce göremediğiniz bir şeyi görebilirsiniz. | TED | بإمكانك رؤية أمور لم تكن تراها في السابق حين كان لديك كمية أقل من البيانات. |
| Mukuru'daki bu yollara baktığınızda yol boyunca iki sırada da evlerin olduğunu görebilirsiniz. | TED | إذا كانت تلك الطرق بموكور، بإمكانك رؤية المنازل على جانبي الطريق. |
| Hala notlarını nasıl değiştirdiğini görebiliyorsun. | Open Subtitles | مازال بإمكانك رؤية محاولته لتغيير نقاطه. |
| Olaydaki iki yüzlülügü görüyorsun, degil mi? | Open Subtitles | بإمكانك رؤية النفاق في ذلك .. أليس كذلك ؟ |
| Oturma odasını görebiliyor musun? | Open Subtitles | هل بإمكانك رؤية غرفة المعيشة ؟ |
| Neredeyse kadına dair bir parça görebilirsin. | Open Subtitles | بإمكانك رؤية أجزاء بسيطة من جسدها |
| Oradan tüm gökyüzünü görebilirsin. | Open Subtitles | بإمكانك رؤية السماء كلها من هناك |
| GÜzellikleri görebilirsin. | Open Subtitles | بإمكانك رؤية الأشياء الدقيقة |
| Kapsamlı parçalanmayı görebilirsin. | Open Subtitles | بإمكانك رؤية التمزقات الواسعة |
| Frank Sinatra kolunu oynatınca, babamı görebilirsin. | Open Subtitles | عندما يُحرّك (فرانك سيناترا) ذراعه، بإمكانك رؤية والدي. |
| Evlerinin buradan millerce uzakta olduğunu görebilirsiniz. | Open Subtitles | بإمكانك رؤية منزلهم من على بعد عدة اميال |
| Ayrıca bu sandalyede oturdu, ayaklarını da şuraya koydu ve cennete yükselirken tavanda bıraktığı izi hala görebilirsiniz. | Open Subtitles | و جلس على الكرسي، و قدميه كانت على الأرض ولا زال بإمكانك رؤية البقعة على السقف التي طار منها |
| Sol akciğerde tam bir lobüler yapıyı görebilirsiniz. | Open Subtitles | بإمكانك رؤية البنية المفصصة للرئة اليسرى |
| Ve o karenin çizildiği yöntemi de görebilirsiniz. | TED | كما بإمكانك رؤية كيف تم رسمها. |
| Hollywood yazısını buradan görebiliyorsun. | Open Subtitles | بإمكانك رؤية " هـ" من لافتة . هوليود من هنا |
| Adı "Dokular" çünkü üç değişik çeşit görebiliyorsun. | Open Subtitles | و تسمى (التركيبة) لأن بإمكانك رؤية ثلاثة أنواع من التراكيب الخشبةالطافيةوالرملوهي، |
| Bunu görebiliyorsun değil mi? | Open Subtitles | بإمكانك رؤية ذلك |
| Boylar arasındaki farkı aslında görüyorsun. | Open Subtitles | أرى أنه بإمكانك رؤية الفرق بين قامتينا |
| Genç gözlerinle Nils'i görebiliyor musun? | Open Subtitles | عيناك شابتان هل بإمكانك رؤية نلز |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 