عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بارتاوسكى" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Bartowski
| Bartowski, arkadaşlarını davet edersen buranın ne gizliliği kalır? | Open Subtitles | بارتاوسكى , انة لم يعد مكان سرى أذا دعوت اناس الى هنا |
| Seni konuşturmasını biliriz, Bay Bartowski. | Open Subtitles | لدينا طرق حتى نجعلك تتحدث سيد بارتاوسكى |
| - Bu vatan hainliği, Bartowski. | Open Subtitles | هذة خيانة , بارتاوسكى |
| - Bartowski! | Open Subtitles | هاهى الائحة بارتاوسكى |
| Bartowski. | Open Subtitles | (بارتاوسكى) |