"بارنى" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Barney
• Bernie
• komik bir elbise

Hiçbir şey. Barney'in odasına gidip çocukluk yatağında tekrar yapmak ister misin?
لا شيء، اتريد ان نذهب ونمارس الجنس في غرفةِ طفولة بارنى مجددا؟

Bilmem. Belki Barney'in kaç kere ölü olmayan beş ceset bulduğunu.
لا اعلم كم مره وجد بارنى فايف اجسام ميته, والتي ما كَانتْ ميتة

Belki Barney'in kaç kere ölü olmayan beş ceset bulduğunu.
لا اعلم كم مره وجد بارنى فايف اجسام ميته, والتي ما كَانتْ ميتة

Seni Smith Barney'de çalışan arkadaşımla tanıştırabilirim.
يمكننى أن أقيدك بصديقى الذى يعمل فى سميث بارنى

Bernie Jill'in son erkek arkadaşını beğenmemişti, bu da onu en son görüşümüzdü.
(بارنى) ، لم يحب حبيب (جيل) الأخير وكانت هذه آخر مرة نراه بها

Mektupla psikoloji öğrenimi gibi bir şey miydi, Hastabakıcı Barney?
نوع من البريد بخصوص الدورة في علم النفس ايها الممرض بارنى نوع من البريد بخصوص الدورة في علم النفس ممرضة بارنى

Senin iş başvurunu dolduran ve "Barney" diye imzalayan kişi.
لقد قامت بملئ استمارات البيع وفي اشفل الورقة كتبت اسم بارنى

Ve geçen gün dışarı çıktığımda köpeğim Barney'i gördüm.
لقد ذهبت هناك في ذلك اليوم وكان هناك بارنى مدفونا في حفرته

Böylece Marshall ve Barney amcanız ikizlerle çifte randevuya gittiler.
العم مارشل و العم بارنى خرجوا فى مواعدة ثنائية مع التوأمان

Anlattığın efffsane Barney hikayelerinden sonra beni görmek için ölüyorlardır.
لا بد أنهم يتشوقون لرؤيتى بعد كل حكايات بارنى الاسطورية التى قولتها لهم

Hiç efsane Barney hikayesi anlatmadım.
لم أقول لوالدى أى من حكايات بارنى الاسطورية

Sonra Barney yanan eve geri girdi ve, ... üstümdeki buzdolabını çıkarıp beni dışarı çıkardı.
بارنى إندفع داخل البيت المحروق و رفع الثلاجة التى كنت أنا تحتها وجرنى إلى بر الامان

Barney'ye ihtiyacın olduğunu söylesen anında burada olurdu.
لو أنك أخبرتى بارنى انك تحتاجينه كان سيكون هنا فى لمح البصر

Bulamadığım anda, öyle oldu ki Barney ve kendim hakkındaki tüm şüphelerim ortaya çıkmış oldu.
و عندما اختفى العقد كان الأمر أشبه ب أن كل شك كان لدى بخصوص بارنى و بخصوصى قد تضاعف

Barney'ye ihtiyacın olduğunu söylesen anında burada olurdu.
تحتاجينه انك بارنى أخبرتى أنك لو البصر لمح فى هنا سيكون كان

Bulamadığım anda, öyle oldu ki Barney ve kendim hakkındaki tüm şüphelerim ortaya çıkmış oldu.
ب أشبه الأمر كان العقد اختفى عندما و بارنى بخصوص لدى كان شك كل أن تضاعف قد بخصوصى و

Belki de oğlumuz Barney's'den alışveriş yapmayı ve Katy Perry'yi sever.
تماسيح ؟ أتعلمون ربما يفضل إبننا التسوق فى محل بارنى

Stanton'a vardığında, Barney'i bul. Adresi burada.
"عندما تصل الى "ستانتون ابحث عن "بارنى"، هاك عنوانه

Pekala, Barney. .. akıl hastanesinde çalıştığın sırada...
والآن بارنى ، عندما كنت تعمل هناك

Bak, Bernie, yapman gereken tek şey Fulcrum'ın babamı nerede sakladığını söylemek ve biz de seni tanık koruma programına koyabiliriz.
(بارنى) ، كل ما عليك اخبرنا أين فولكرم ، تحتفظ بأبى ويمكننا أن نعرض عليك ، برنامج حماية الشهود ، أيضاً

Sen, Bernie LaPlanta mısın?
هل أنت بارنى لابلانت؟

Tamam, elbisene bakmış olabilirim ama bu komik bir elbise.
حسناً ربما كنت انظر على قميصك (انظر، انه (بارنى