| Ahbab, beni bekletme sakın. Okuldan sonra dövme yaptırıyoruz. | Open Subtitles | يا صاح ، لا تدعنى أنتظر ، لنقوم بعمل بالأوشام بعد المدرسة |
| Öylece gidip dövme vakası için mi geldik diyeceğiz? | Open Subtitles | نظهر وحسب ونحنُ نتتبع قضية تتعلق بالأوشام ؟ |
| Plana dâhil olanların hepsi birer dövme yaptırmış. | Open Subtitles | جميع المتاَمرين خُتموا بالأوشام |
| Benim için fazla düşünceli ve dövmeli ama hoş kız. | Open Subtitles | مملوءة بالأوشام بعض الشيء في نظري، لكن .. جميلة. |
| Yani o dövmeli, komik konuşan, sportmen çingenenin çıpkal yumruk boks şampiyonu olduğunu atlamışım. | Open Subtitles | ...و اتضح أن الغجري حلو الكلام ، المليء بالأوشام هو بطل غجري في الملاكمة بدون قفازات... |
| Yeni kurallara göre, görünen yerlerdeki dövmeler yasak. | Open Subtitles | لا تسمح القوانين الجديدة للبحرية بالأوشام الظاهرة. |
| Bira içip, dövmeler hakkında konuşmak ister misiniz? | Open Subtitles | هل تذهب للشرب والتحدث بالأوشام ؟ |
| Ne zamandan beri dövme yaptırır oldun sen? | Open Subtitles | متى كنتِ مهتمة بالأوشام ؟ |
| Bir dövme olayı. | Open Subtitles | قضية تتعلق بالأوشام |
| Benimki de hep, dövmeli kızlar ellerinde örneklerle gelir, derdi. | Open Subtitles | ...ووالدتي حذرتني من فتيات بالأوشام وهنّ يحملن عينات |
| Bir masa dolusu dövmeli Rus var. | Open Subtitles | هناك طاولة مليئة بالأوشام الروسيّة. |
| dövmeli bir kabadayı olmandan korkuyordum. | Open Subtitles | -خشيت أنهم سيضعوني مع رجل مليئ بالأوشام |
| dövmeli ve kocaman göğüslü balta gibi bir kız. | Open Subtitles | مغطاةً بالأوشام مع أثداءٍ ضخمة! |
| Her yerinde dövmeler vardı. | Open Subtitles | كان مغطى بالأوشام |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 