| Bay Balakian'ı onu kabul edebilecek bir başvuru müdürüne gönderdik. | Open Subtitles | لقد أرسلنا ورقة قبول إلى السيد بالاكيان بالمقابل وافق عليها بالمقابل |
| Fakat Balakian, Jeremiah'ı buldum. | Open Subtitles | ولكنني وجدت بدلاً منه جيرماياه بالاكيان |
| Bu Jeremiah Balakian. | Open Subtitles | إنه جيرماياه بالاكيان |
| Balakian, Jeremiah | Open Subtitles | جيرماياه بالاكيان |
| Jeremiah Balakian. | Open Subtitles | جيرماياه بالاكيان |
| Balakian. - Balakian. | Open Subtitles | بالاكيان بالاكيان |
| Jeremiah Balakian! | Open Subtitles | لجرماياه بالاكيان |
| Bay ve bayan Balakian, Ben Portia Nathan. | Open Subtitles | آل بالاكيان أنا بورشيا نيثين |
| Bu Jeremiah Balakian. | Open Subtitles | هذا هو جيرماياه بالاكيان |
| Jeremiah Balakian. | Open Subtitles | جيريماياه بالاكيان |
| Balakian, JEREMIAH | Open Subtitles | جيرماياه بالاكيان |
| - İyi günler bayan Balakian. | Open Subtitles | مساء الخير سيدة بالاكيان |
| Size de iyi günler bayan Balakian. | Open Subtitles | يوماً سعيدا سيدة بالاكيان |
| Balakian. - Ba...? | Open Subtitles | بالاكيان |
| Balakian. | Open Subtitles | بالاكيان |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 