| Tamam geçti. önemli bir şey yok,sadece biraz gergin o kadar. | Open Subtitles | انها بخير ، ليس بالامر الكبير انه فقط يعبث قليلاً |
| önemli bir şey değil, sadece imzan gerekli. | Open Subtitles | مُخدرات مزيفة،ليست بالامر الكبير أحتاج فقط لتوقيعكِ |
| Gerçekten önemli bir şey değil. | Open Subtitles | إنه ليس بالامر الكبير. |
| -Buradan gitmek zorundasın, züppe. -Bu, o kadar büyütülecek bir şey değil, tamam mı? | Open Subtitles | يارجل عليك ان تذهب لا تضخموا الموضوع ارجوكم , هو ليس بالامر الكبير , صحيح ؟ |
| Bu kadar büyütülecek bir şey yok. | Open Subtitles | ليس بالامر الكبير |
| Çok önemli bir şey değil. | Open Subtitles | انه ليس بالامر الكبير |
| Hayır, fakat... bu çok önemli bir şey değil. Yani, evet, yani... | Open Subtitles | لن يكون بالامر الكبير , أقصد |
| Gerçekten önemli bir şey değil. | Open Subtitles | إنه ليس بالامر الكبير. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 