"بالتماسيح" - ترجمة من عربي إلى تركي

• timsahlarla
• timsahlar
• timsahların

She, 20 yılı aşkın süredir bölgedeki timsahlarla ilgileniyor.
و هي تهتم بالتماسيح المحلية لأكثر من 20 سنة

Babam da kaybolduğunda birine yol tarifi sormaktansa timsahlarla dolu bir bataklıktan geçmeyi tercih eden babalar ordusundandı.
كان أبي واحداً من جحافل الأباء الذي، أقسم بأنه يفضل أن يقود عبر مستنقع مليء بالتماسيح على أن يطلب من أحدهم أن يساعده على العودة للطريق.

...timsahlarla yüzmek için gezer.
للسباحة بالتماسيح.

Sadece yalnız tusk dişli memeli hayatta kaldı ve gelişti ama kısa zamanda koşabilen timsahlar yerlerini aldı.
عاشت وازدهرت الثدييات وحيدة الأنياب، ولكن سرعان ما اُستبدلت بالتماسيح الراكضة.

O, senin de çocuğun ve timsahlar için ona söz verdim.
إنها ابنتك وأنت نوعاً ما وعدتها بالتماسيح

timsahların musallat olduğunu nehir, bir avantaj sağlıyor.
هذا النهر الذي يعج بالتماسيح له منفعة واحدة بالنسبة للأسود

Kali ve en büyük oğlu, timsahların musallat olduğu suları geçiyor.
عمي كالي وإبنه الضخم يعبرون المياه التي تعج بالتماسيح

Oğlumu ve eşimi izliyorum timsahlarla dolu, derin ve çamurlu bir nehirdeler!
! قرب نهر عميق كدِر مكتظّ بالتماسيح

Arabamdayım çünkü bu gölde timsahlar var.
لإني سمعت ان هذه البقعة مليئة بالتماسيح

timsahlar tarafından işgal edilmiş bu ormanda, Eisntein'ın evreni bilmecesinin son parçası test ediliyor.
بهذا المنطقة النائية المليئة بالتماسيح, نختبر القطعة الأخيرة للغز كون (إنشتاين).

Bu arada, profesyonel işkenceciler tarafından direnci kırılmış bir adam timsahların olduğu asit dolu bir havuzun üzerinde sallandırılıyor.
وبالوقت نفسه، هنالك رجلٌ آخر رغبتهُ محطمه من قبل شخص محترف يعذبهُ بوضعه فوق بركه حمضية ومليئه بالتماسيح