عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بالتوتّر" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
gerilimi
| Hey... Etrafımızdaki gerilimi hissetmiyor musun? | Open Subtitles | حسبكَ، ألا يسعكَ الشعور بالتوتّر من حولنا؟ |
| Aslında normalde rahatsızlığımı şikayet konusu etmezdim ama hastalarımızın aramızdaki gerilimi hissetmeye başlamasından korkuyorum. | Open Subtitles | إنّني عادة لا أتشكّى مما يضايقني، ولكن أخشى أنّ مرضانا... بدأوا يشعرون بالتوتّر بيننا. |