"بالجثة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Cesedi
• cesetle
• ceset
• cesede
• cesette

Ama şu ana kadar, Cesedi ne yaptığınızı anladıysam kahrolayım.
رغم اننى حتى اليوم اتوق لمعرفة ماذا فعلت بالجثة

Adamımız buysa, çaldığı Cesedi ne yaptı?
اذا هذا هو رجلنا, ماذا فعل بالجثة التي سرقها؟

-Annen öldü. Ama Cesedi atmaya gelmedin. Neden?
والدتك ماتت,و أنت لم تطالب أبداً بالجثة,لماذا؟

Yani ikiniz de, evinizde bulduğumuz cesetle ilgili bir şey bilmediğiniz söylüyorsunuz.
إذاً كلاكما يقول بأنه ليس له علم بالظروف المحيطة بالجثة التي وجدناها في منزلكم

Diyorum sana, annemin kayıp cesetle bir ilgisi olduğundan eminim.
أنا اخبرك, أنا اضمن لك, أن أُمي مرتبطة بالجثة المفقودة بطريقة ما.

Bahçeden çıkarttığımız ceset ile bir alaksası olmalı.
الأمر يتعلق بالجثة التي وجدناها في البستان.

Sadece cesede yaptıklarını düşündüğünüzde bile, bu adamın serbest bırakılması bana göre çok ürkütücü bir durum.
بالنسبة لي هذا مخيف، بأن هذا الرجل بريء وذلك لم فعله بالجثة وما بعد ذلك.

Cesedi dışarıya burada attıysa, aşağıya yuvarlanmıştır.
إن كان هو المكان حيث دفع بالجثة كانت ستتدحرج إلى الأرض نزولاً

Üstelik komşuları adamı Cesedi havuza atarken görmüş.
وقد رآه الجيران يلقي بالجثة في حوض السباحة

Yani, Cesedi kayıpsa otopsi de yapamazlar, değil mi? Sahipsiz ölülere genelde ne olur?
اذا فقدت الجثة فلن يستطيعوا إجراء التشريح ماذا يفعلون بالجثة فى المكان التى أخذت اليه؟

Elbette, Cesedi atarken bazı sorunlarla karşılaştın.
بالطبع, واجهتك بعض المشاكل عندما كنت تلقى بالجثة

- Saldırgan tembel çıktı. Cesedi bu kadar yakında bir yere bıraktığına göre. -Biliyor musun...
يبدوا أن مجرمنا أصابه الكسل يلقى بالجثة بهذا القرب

Bir Cesedi uygunsuz şekilde ortadan kaldırmaktan hüküm yedi ve 9 ay hapis yattı.
وأدين من التخلص غير السليم بالجثة وحكم عليه بالسجن لتسعة أشهر في السجن

Bundan fazlası olmalı. Cesedi kaldığımız yere getirdi.
لا بد أن الأمر أكبر من ذلك لقد أتى بالجثة إلى الفندق الذي نقيم فيه

Cesedi neden attın?
لما لم تتصلوا بالأسعاف ؟ لما رميتم بالجثة بعيدا ؟

Hem başka nereye gidip Cesedi atabilir ki?
إلى أين عساه أن يذهب بالجثة و يتخلص منها؟

Geri dönüp cesetle uğraşıp uğraşmadığını nasıl bileceğim?
كيف اعرف انك لست بوجهين لتعبثين بالجثة ؟ ؟

- Bulduklarımızı gördün mü? - İstersen cesetle başlayalım.
لنرى ماذا لدينا دعنا نبدأ بالجثة

Sendeki iki cesetle ilişiği olan iki ceset daha bulduk.
-و جدنا جثتين أخرتين -لهم علاقة بالجثة التي معك

ceset ve hayaletin olduğu videoyu gönderdiğimizden beri 20 bin takipçi gelmiş.
منذ ان نشرنا الفيديو بالجثة الميتة والشبح جنينا 20 ألف متابع

ceset eriyene kadar iç organlara başlayamayız, otele dön.
حتى ينتهي العمل بالجثة عليك العودة للفندق

cesede yaptıklarını detaylı şekilde anlatıyor.
انه كلام مفصل عما فعله بالجثة

Son kurbanda ise, ilk kez arabada ve cesette kül kalıntısı bulduk.
في أحدث ضحية, ولأول مرة، وجدنا بقايا رماد بالجثة والسيارة.