عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بالجيش البريطاني" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
İngiliz Ordusu
| İngiliz Ordusu'ndaki her askerin sırt çantasında bunlardan olacak. | Open Subtitles | سيكون هناك واحدة من هذه في حقيبة كل جندي بالجيش البريطاني |
| İngiliz Ordusu'ndaki her askerin yol çantasında bunlardan biri olacak. | Open Subtitles | سيكون هناك واحدة من هذه في حقيبة كل جندي بالجيش البريطاني |
| İngiliz Ordusu'nun en iyi keskin nişancısı. | Open Subtitles | إنه أفضل رامي بالجيش البريطاني |
| Ben Tanrı'ya adanmış biriyim ve İngiliz Ordusu subayıyım. | Open Subtitles | أنا رجل مؤمن وضابط بالجيش البريطاني |