| - Elbette, sanırım dramatik bir hal de aldı. | Open Subtitles | بالطبع, وبالتأكيد ولع بالدراما على ما اعتقد |
| Çok dramatik. Bir yazar olmalısın. | Open Subtitles | أنت مليء بالدراما , عليك أن تكون كاتب |
| dramatik görünmek istemiyorum ama, | Open Subtitles | لا اقصد ان ابدو مبالغا بالدراما |
| Kes kes kes drama çekmiyorum | Open Subtitles | اقطع اقطع اقطع لا أشعر بالدراما يجب أن نكون أكبر بكثير |
| Yani, park yeri boyunca drama ve bir sürü anlamlı bakışlar. | Open Subtitles | أحداث مليئة بالدراما ، عشتها في المدرسة |
| Hatta biliyor musun, bunun bir dramla falan bile ilgisi yok. | Open Subtitles | أتعلمين ماذا؟ هذا لا يتعلق حتى بالدراما. |
| Teklif ettiğim dramaya karşı çok ciddi bir önerim olduğu için buraya geldim. | Open Subtitles | إنني هنا لأن هناك حالة طارئة متعلقة بالدراما التي اقترحتها |
| dramatik şeylere yeteneği olan bir sarhoş bile kendini Tanrı olduğuna ikna edebilir. | Open Subtitles | حتى شخص مخمور يمتلك ولهاً بالدراما... بإمكانه إقناع نفسه بكونه إلهاً، أو ملك العظاءات. |
| dramatik bir durum hissediyorum. | Open Subtitles | أشعر بالدراما. |
| Sizde drama için iyi bir yetenek var, efendim. | Open Subtitles | لديك موهبة جيدة بالدراما,سيدي |
| Doğru, bu iş drama dolu. | Open Subtitles | هذا الحفل مليء بالدراما |
| Woodsboro Lisesi entrikaları işte. Etrafta bu kadar drama varken kim birini öldürmek ister ki? | Open Subtitles | أو دخلاء " وينزيبل" هذا ملئ بالدراما |
| drama sanatına karşı yeteneği vardı. | Open Subtitles | فقد كان مولعاً بالدراما |
| - ...trajedi ve dramaya şahit oluyoruz. | Open Subtitles | إننا نشهد هذه الليلة،مأساة مليئة بالدراما |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 