"بالسابعة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• yedi
• yaşındayım

Tamam. yedi yaşındaki çocuğunuzu arabayla okula götürdüğünüzü düşünün.
أنت مسافر إلى المدرسة رفقة ابنتك التي بالسابعة من عمرها

yedi yaşındayken oyuncak bebeklerini yakmıştım.
و عندما كنتي بالسابعة حرقت كل عرائس باربي خاصتك

Bu Sullivan Van Deusan, yedi yaşında. Burnunda bir bozukluk ka--
حفيده بالسابعة من عمره لديه قرش علق بأنفه

Babam beni ilk maçıma götürdüğünde daha yedi yaşındaydım.
أبىأصطحبنىلألعبلأولمرةبحياتى، عندما كنت بالسابعة من عمري.

Oğlan on yedi yaşında, kadın da fena sayılmazdı.
الرجل بالسابعة عشر مـن عمـره وهي كانت أنيقة

yedi yaşımdayken yatağımın altında kırıntı pastası saklardım çünkü annem ikinci bir dilim yememe izin vermezdi.
لقد اعتدت على تخبئة بعض الكيك تحت سرسري عندما كنت بالسابعة

Andi, yedi yaşındayken ona çoklu kişilik bozukluğu teşhisi konmuştu.
تم تشخيص اندي بمرض أضطراب تعدد الشخصية عندما كانت بالسابعة نحن ..

Tam gün yedi yaşındaki kardeşine bakmaya başladı.
أصبحت تعتني بفتاة بالسابعة من العمر بدوام كامل

yedi yaşından beri sana gerçekleri söylüyorum.
,كنت أخبركِ بالحقيقة ,منذ أن كنا بالسابعة

İşin kısası birbirimizi yedi yaşımızdan beri tanıyoruz.
القصة المختصرة هي، نحن نعرف بعضنا البعض منذ أن كنا بالسابعة

- yedi yaşındaki mutlu kızın hasta bir çocuğa dönüşünü izlememi tasavvur edebilirsiniz.
ورأيتها تتحول من طفلة سعيدة بالسابعة من عمرها، لـأكثر الأطفال مرضاً، بما يفوق خيالك.

Çocuklar, yedi yaşındayken çok kısa bir süre en yakın arkadaşım bir balondu.
يا أولاد لمدة قصيرة حين كنت بالسابعة صديقي المفضل كانا بالونا

yedi yaşındayken ailemle bakımevinde yaşayan amcamı ziyarete gitmiştim.
عندما كنت بالسابعة ذهبت مع والدي لزيارة عمي الذي كان يعيش في مأوى العجزة

Belki yedi.... yedi'de denemelerine izin veririz.
أجل،لكنبالسابعة.. سندعها تجرّبه بالسابعة.

Bunu yedi yaşımdan beri yapıyorum.
كنت أمارس هذه الرقصة منذ كنت بالسابعة

Ben yedi yaşındaydım, sen de dokuz.
انا كنت بالسابعة وانت بالتاسعة

"Daha bir oğlanla öpüşmedim bile, henüz yedi yaşındayım" dedim.
"لقد قلت "أنا لم أقبل ولداً حتى ، فأنا مازلت بالسابعة

Hayret bir şey! yedi yaşında çocuk musun?
يا للهول، هل انت بالسابعة من عمرك؟

Acaba sen yedi gibi bir içki içecektim.
...ايُمكنكِ .سأتناول شراب بالسابعة مساءاً