"بالصينية" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Çince
• çinli

İlk yazdığım şarkı İngilizce'ydi ikincisi Çince'ydi.
وأول اغنية كتبتها كانت بالانجليزية, والثانية كانت بالصينية.

Ne zaman Çince tartışsalar bir sorun olduğunu anlardım.
ودائما عندما يكون الجدال بالصينية أعلم بأن هناك أمراً خاطئاً

Dur söyleme, başka bir kemik daha buldun değil mi? Pekala bunu buldum, uh, çevrilmesi gereken Çince bir kitap.
حَسناً، أنا عِنْدي هذا الكتابِ بالصينية يحتاج إلى ترجمة

Çince bildiğim tek cümle bu.
تلك العبارة الوحيدة التي أستطيع أن أقولها بالصينية

Neden sağ poponda Çince karakterlerle "çorba" yazan bir dövme var?
لم لديك وشم بكلمة حساء بالصينية موشوم على ردفك الأيمن؟

Bir de Çince söyleyeyim; Kadın yoksa, para da yok.
:دعنى أقولها لك بالصينية لا عاهرات ,لا مال

Burada, adamın gözlerinden geçen, Çince bir numara.
هنا، الخط الذي يعبر عيني الرجل هو رقم واحد بالصينية

Çince konuşabilir miyim?
هل بإمكاني الطيران ؟ هل بإمكاني التحدث بالصينية ؟

Halledebilecek birini buldum aslında, ama çoğunlukla Çince konuşuyor ve ne istediğini anlayamadım.
وجدت شخص عنده الاستعداد لتصليحه لكن غالبية كلامه كان بالصينية لم استطع فهم مايريد

çinli insanlar arkasından el sallıyor ve Çince bağırıyor... "Gitme"! "Gitme".
أخذت المجموعة تلوح لـ بياريلال جي و تحذره من التقدم وتقول له لا تتقدم لا تتقدم بالصينية

Sonra Çin'e gidiyorum, bir üniversitede sahneye çıkıyorum ve Çince bir şarkı söylemeye başlıyorum, herkes benimle birlikte söylemeye başlıyor ve bu saçlı ve enstürmanlı, onların müziğini yapan kıza zevkle eşlik ediyorlar.
وبعد ذلك ذهبت الى الصين ووقفت في مسرح الجامعة وبدأت اغني بالصينية وغنى الجميع معي وهتفو في فرحة لهذه الفتاة ذات الشعر والالة وتغني موسيقاهم

[Çince] "Wong Abla." Washburn, Wong, aynı şey.
[بالصينية] "اختي الكبيرة ونج" واشبورن,وونج, نفس الاختلاف

Lütfen, size yalvarıyorum, benim konuşmam bittiğinde bile, hem Arapça'da, İngilizce'de, Fransızca'da veya Çince'de.
أرجوكم! بالفعل أرجوكم، مع أن الوقت انتهى إما بالعربية، أو بالإنجليزية، أو بالفرنسية، أو بالصينية.

Eski bir depo vardı ve kapısında Çince yazı vardı.
هناك مستودع قديم وعليه كتابة بالصينية

Şu basitleştirilmiş Çince yazıyı okuyabilir misiniz?
أيمكنكم قراءة هذه بالصينية المبسطة؟

Zai huei, birader. Çince "hoşça kal" demek.
"تشوي وه " يا صديقي، هذه تعني وداعاً بالصينية

Sanki şu an benimle Çince konuşuyormuşsun gibi geliyor.
انه كما لو انكِ تحدثيني بالصينية الآن

Çince adı Tseen She. "Cennetin Sunağı".
و تدعى بالصينية بـ "تجينشى." هيكل السماء "."

Bana hepsi Çince, dostum.
إنه كلام بالصينية بالنسبة لي يا رجل.

Kadın, Çince sinir bozucu biri olduğumu söyledi.
لقد قالت عني اني مزعجة بالصينية

Sana çinli gibi edepsiz konuşuyorum. Yaptığım şey bu.
إنني أتكلم كلاماً قذراً بالصينية هذا ما أفعله