عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بالعمل هناك" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
orada çalışmaya
| orada çalışmaya 30 yıl önce başlamıştım. | Open Subtitles | بدأت بالعمل هناك منذ ما يقارب الثلاثين عاما أحب وجودي هناك |
| Anne, orada çalışmaya yeni başladın. | Open Subtitles | أن أجعل أحد رجال الشرطه يقوم بفتحه من أجلك أمي لقد بدأتي بالعمل هناك للتو |
| orada çalışmaya birkaç hafta önce başladım. | Open Subtitles | لذا... بدأت بالعمل هناك قبل أسبوعين. |
| orada çalışmaya başladım. | Open Subtitles | فا بدءت بالعمل هناك |
| Sonrasında da, orada çalışmaya başladı. | Open Subtitles | بعد ذلك، بدأ بالعمل هناك. |