| Affedersin ama mektuplar İspanyolca olmalı. | Open Subtitles | آسف، الرسالة يجب أن تكون باللغة الإسبانية. |
| Lemon, yönetmenin bu öğleden sonrası için senaryoya ihtiyacı var ve Elisa İspanyolca konusunda sana yardımcı olacak. | Open Subtitles | ليمون ,المخرج يريد سيناريو بعد ظهر اليوم وإليسا ستساعدك باللغة الإسبانية |
| İspanyolca olduğunu biliyorum şapşal. | Open Subtitles | . أنا أعلم أنه باللغة الإسبانية ، يا بلهاء. |
| İspanyolcada bildiğim tek şey bu sayılır. | Open Subtitles | هي تحديداً الشيء الوحيد الذي أعرف باللغة الإسبانية |
| Tabi,İspanyolcaydı ve pek bir şey anlamadım. | Open Subtitles | بالطبع ، كان باللغة الإسبانية لذلك لم أفهم أي شيء |
| Bunların bir çoğu İspanyolca. | Open Subtitles | كثير من تلك الكلمات باللغة الإسبانية |
| İspanyolca, İspanyolca, İspanyolca... | Open Subtitles | كلمات باللغة الإسبانية, كلمات باللغة الإسبانية ! .. كلمات باللغة الإسبانية |
| İspanyolca ile muhtemelen çok daha iyi olur. | Open Subtitles | ربما أفضل لو كانوا باللغة الإسبانية |
| Çok acımasız İspanyolca şeyler söylüyor. | Open Subtitles | سوف تكون لئيمة باللغة الإسبانية |
| Tatuajes.İspanyolca dövme demek. Yani benim yaptığım iş. | Open Subtitles | "تاكوايس" ذلك يعني وشم باللغة الإسبانية , ذلك ما أفعله |
| İspanyolca hemen buraya gel demek. | Open Subtitles | إنها تعني باللغة الإسبانية "تعال إلى هنا" |
| İspanyolca dinlemek fiili gibi. Escuchar. | Open Subtitles | كذلك الاستماع إلى الأفعال باللغة الإسبانية "يصغي" |
| El Corazon, İspanyolca kalp demek. | Open Subtitles | تلك باللغة الإسبانية من أجل "القلوب". |
| Galiba bana bir şeyler oluyor. Bir çocuk dizisini İspanyolca seyrettim. | Open Subtitles | لعلي سأصاب بمرضٍ ما، شاهدت (دعه ليعمل) باللغة الإسبانية |
| İspanyolca konuşmalarına yardım edecek biri olabilir. | Open Subtitles | التحدث باللغة الإسبانية قد يساعدك! |
| Bunu ispanyolca söyledim. | Open Subtitles | بالمناسبة, تلك باللغة الإسبانية... |
| İspanyolca bir şey söyle. | Open Subtitles | قل شيء باللغة الإسبانية. |
| İspanyolca, sıkılmak. | Open Subtitles | كن ضجراً باللغة الإسبانية. |
| Mektup İspanyolcaydı ve net bir şekildeydi. | Open Subtitles | كانت الرسالة باللغة الإسبانية وواضحة... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 