"بالمعجزات" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Mucizelere
• mucizeler
• mucize
• mucizelerle
• mucizeleri
• Mucizeye

Babam Mucizelere hiç inanmadı ama şimdi benim için mucize peşinde.
كما ترين. والدي .. من قبل لم يؤمن والدي بالمعجزات مطلقا

Babam baptist bir vaizdi, ve Mucizelere inanırdı, ve bu da tanrının sorunumuzla ilgileneceğiydi.
والدي كان كاهن وكان يؤمن بالمعجزات وان الله سيتولي امره

Fakat şu an buradayım ve bu yüzden Mucizelere inanıyorum.
لكـنّي الآن إنسانة حرة هنا، وهذا سبب إيماني بالمعجزات.

Tek yapman gereken, hayal dahi edemeyeceğin kadar büyük bir kaderin olduğunu kabullenmek. mucizeler yaratabilecek güce sahipsin.
ان لديك قدرا اعظم بكثير مما تجرأت على التخيل بأنه ممكن لنفسك لديك القدرة على القيام بالمعجزات

Hepinizin bildiği gibi, Mucizelere ve yeniden dirilişe inanacak son kişiyim.
كما تعلمون أنا آخر من يؤمن بالمعجزات أو البعث

Freud Mucizelere inanırdı. Kokaini şeker gibi önerdi.
أمن فرويد بالمعجزات وافترض أن الكوكايين حلوى

Onun için deli olurdum, çünkü o Mucizelere inanırdı.
لقد كنت مجنوناً به، لأنه كان يؤمن بالمعجزات

Senin Mucizelere inanmadığını düşünürdüm. Bay Sert Adam,ha?
إعتقدتُ بأنّك لا تؤمن بالمعجزات ، ايها الرجل القوى ، هه؟

Mucizelere inanılmaması gerektiğini öğreneli çok uzun zaman oldu.
لقد أدركت منذ وقت طويل انه لابد أن أكف عن الإيمان بالمعجزات

Tesadüflere inanmam ben, bugünlerde Mucizelere inanıyorum.
انا لا اصدق بالمصادفات هذه الايام اصبحت اصدق بالمعجزات

Orada kum havuzunun içinde... çok tatlı bir sesle konuşuyordu... öyle ki Mucizelere inanırdınız.
هناك في منطقة الرمل تحدثت مع ذلك الصوت الجميل كنت ستؤمن بالمعجزات

Hartman Hughes, bize Mucizelere inanmamız gerektiğini hatırlattın.
هارتمان هيوز أنت ذكرتنا ان نؤمن بالمعجزات. ما هو شعورك بكونك بطلا؟

İnsanlar Mucizelere sıradan olaylardan daha çabuk uyum gösterir.
الناس تتأثر بالمعجزات أكثر من الأسباب العقلانية

Homer, Mucizelere inanan birisi değilim, ancak senin yatağın seks hayatımızı tekrar canlandırabilir.
هومر، لست رجلاً يؤمن بالمعجزات لكن فراشك يمكن أن ينشط علاقتنا الزوجية

sen Mucizelere inanmıyorsun. - Bu varolmadıkları anlamına gelmez.
أنت لا تؤمن بالمعجزات هذا لا يعنى انها لا تحدث

Ya Mucizelere inanmayanlar ne olacak rahip? ..
كاهن ماذا عن الذين لا يؤمنون بالمعجزات ؟

Seni mucizeler yaratırken izlemek inanılmazdı.
حسنا , بالعودة هناك و رؤيتك تقومى بالمعجزات

- Seni orada mucizeler yaratırken izlemek harikaydı.
مُشاهدتك تقومين بالمعجزات هناك كان شيئا يستحق الرؤية

Eğer bir nedenleri olursa, eğer neden onlardan bir mucize beklendiğini bilirlerse daha iyi iş çıkarırlar.
لكنهم ليسوا آلات إنهم يعملون بشكل أفضل إن كان لديهم سبب إن عرفوا لماذا تتوقع منهم أن يقوموا بالمعجزات

Hayat mucizelerle dolu! Asla bir sonraki köşede neler olacağını bilemezsin.
الحياة مليئة بالمعجزات , أبداً لن تعرفِ ما هو قاب قوسين أو أدنى

Bunu atlatacaktır. mucizeleri sürekli duyuyoruz.
ستتعافى مِن هذه المحنة، فنحن نسمع بالمعجزات دائمًا

Her boyut ve her türde Mucizeye inanırım.
أنا أؤمن بالمعجزات بكل الأشكال والأحجام