عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بالنظر إلى وضعكِ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
durumunu göz önüne alırsak
| - Monica, durumunu göz önüne alırsak, bunun gayet normal olduğunu söyleyebilirim. | Open Subtitles | , (بالنظر إلى وضعكِ يا (مونيكا هذا طبيعي |
| - Monica, durumunu göz önüne alırsak, bunun gayet normal olduğunu söyleyebilirim. | Open Subtitles | , (بالنظر إلى وضعكِ يا (مونيكا هذا طبيعي |