عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بالنيابة عنّي" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
benim yerime
| Bu akþam barda benim yerime bakmasý gerektiðini de söyle. | Open Subtitles | وأخبريها أيضاً أن تهتم بالحانة هذه الليلة بالنيابة عنّي ؟ |
| O yüzden benim yerime sizler istemelisiniz. | Open Subtitles | لهذا السبب أحتاج إلأيكم أيّها الفتيان أن تقوموا بذلك بالنيابة عنّي |
| Jenny'e benim yerime kocaman sarıl. | Open Subtitles | (حسناً، إعطي (جيني - جين حُضناً كبيراً بالنيابة عنّي |