"ببطأ" - ترجمة من عربي إلى تركي

• yavaşça
• yavaş

yavaşça vücudumda aşağı indi ve vajinamın olduğu yerde durdu.
انزلقت ببطأ على جسدي و انتهت حيث موضع مهبلي.

Demir bir boyunluk iyice sıkılarak kurbanın boynu yavaşça kırılır.
تقوم بشد وثاق الطوق المعدني و عندها ستتكسر رقبة الضحية ببطأ

yavaşça uzaklaş Bir sefer sen dışardasın koş silahı tuttuğun tarafa doğru....
غادر ببطأ, وعندما تجد نفسك في الخارج, أهرب والمسدس بيدك نحو

İnsanın dostlarının olmasının ne demek olduğunu yavaş yavaş anlamaya başlıyorum.
لقد بدءت بالفهم ببطأ ما الذي يعنيه ان يكون لديك رفقاء

yavaş yavaş jelatinleşen Ölü Deniz Parşömenleri'ne ne olduğunu duymuşsunuzdur.
ربما تكون سمعت من قبل عن ما تم إنجازه لمخطوطات البحر الميت، والتي تجلدت ببطأ.

Nadir görülen bir kalıtsal bozukluk, sistemle alakalı, yavaş ilerleyen, erken yaşlanma hastalığı.
هو أنه اطراب جيني نادر إنه اضراب منتظم إنه يتطور ببطأ ، كمرض الشيخوخة المبكر

Su yatağının üzerinde nehrin boşalttığı mağaralar yavaşça sarkıt ve dikitlerle dolmuş.
على أعلى منصة المياه الكهوف القديمة تركت لتمتلأ ببطأ بالحليمات العليا و اللحيمات السفلى

Layla'nın liderliğinde tuzağı yavaşça daraltmaya başlıyorlar.
حالما تبدأ ليلى بالقيادة ببطأ يبدأون في تضييق الفخ

Güverte subayı, derinliğimizi yavaşça 10 metre yap.
ضابط المنصة ، ببطأ ، أجعل عمقنا 10 أمتار

Binlerce nesil boyunca doğal seçilim gözü yavaşça şekillendirir.
و بمرور آلاف الأجيال كان الإنتقاء الطبيعي يشكل العين ببطأ.

Ve bu ufak miraç sırasında, yavaşça bahçe duvarından biraz daha yükseklere çıkarken berduş bir soyluluk sergiliyordu.
و في هذا الصعود البطيء ؛ عندما ترتفع ببطأ فوق مستوى حائط الحديقة هناك نوعٌ من النُّبل المتشرّد عنها

yavaşça, istikrarla ruhumu emdiler.
فقط ببطأ.. طردوني حاولو فصل جسمي عن روحي

Sanırım, 911'i yavaşça da arayabilirim.
أعتقد أنه يمكنني أن أطلب الشرطة ببطأ

İlk sigarayı saklandığı yerden çıkarıp yavaşça dudaklarıma koymayı seviyorum.
و أراها كيف تتللألأ في الضوء أحب إخراج أول إسطوانه من مكانها المختبأ و أحضرها ببطأ إلى شفتي ...

Ve gördüğünüz onun yavaş bir şekilde orjinal şeklinden dışarı doğru genişlemesi.
و مايحدث فيها أنها تتوسع ببطأ باتجاه الخارج من ذلك الشكل الأصلي لها

En sevdiğin tatlı biliyorum, ama daha yavaş ye.
اعلم انها الحلوى المفضلة لك ولكن كلها ببطأ

yavaş çalışıyor, Yüzbaşı. Neredeyse 19:00.
تتحركين ببطأ كابتن , تقريباً الساعة 1900

yavaş konuşacağım, böylece odadaki siz doktorlar anlayabilirsiniz.
حسنا ساتكلم ببطأ حتى ييمكن للاشخاص جملة الدوكتوراة فى هذه الغرفة ان يفهموا

Bunu son yaptığında, göz yaşını küçük şişelere doldurmuş ve onlardan yavaş yavaş yükselen bir bina inşa etmiştim.
أخر مرة فعلت فيها ذلك، قمت بتوفير دموعكِ الغزيرة، و بدأت ببطأ في تكوين مناعة ضدها.

Çünkü Mars için olan çekim nispeten Merkür'e göre daha az, yörüngedeki dönüş buna bağlı olarak daha yavaş.
بسبب أن قوة الجاذبية عند المريخ أقل منها عند عطارد وعليه فإنه يتحرك في مداره ببطأ

Ama yavaş yavaş.
سوف تقراً من النص ، وسوف تقرأ من النص ببطأ