| Yalnız kalmak istemediğini söyledin, bu korku sana benim Yanında olmamı istettirdi. | Open Subtitles | قلتِ أنكِ لا تريدِ أن تكوني وحيدة هذا الخوف جعلكِ تريديننى بجواركِ |
| Yapabilirsin, bunu biliyorum. Yanında olacağım. | Open Subtitles | أنتِ تستطيعين القيام بذلك , أنا أعرف ذلك وأنا أيضاً سأكون بجواركِ |
| Ama bir gün Yanında olup yardım teklif edemeyebilirim. | Open Subtitles | ولكن ربما بإحدى الأيام لن أكون بجواركِ لأعرض عليكِ مساعدتي. |
| Darryl bana güvenir Yanında ben olursam, sana zarar vermez. | Open Subtitles | داريل يثق بي و هو لن يتجرأ لفعل شئ إذا كنت بجواركِ |
| Eğer bir şeye ihtiyacın olursa benim yan kapıda olduğumu hatırlatsın sana. | Open Subtitles | إنها تذكار صغير يعني إن احتجتِ أي شيء فمنزلي بجواركِ مباشرة. |
| Ama başka bir şey olursa ben yan kapıda olacağım. | Open Subtitles | أنا بجواركِ إن أردتِ أي شيء |
| İnsanlar senin Yanında durunca kendilerini çok çirkin hissediyor. | Open Subtitles | أجل، يقف الناس بجواركِ ومباشرة يشعرون بالأسى على أنفسهم. |
| Bir insanın hemen Yanında... olması nasıl bir şey bilirsin. | Open Subtitles | تعلمين ما هو أن يكون لديك ذلك الشخص بجواركِ |
| Yanında, değil mi? | Open Subtitles | إنها بجواركِ الآن , أليس كذلك ؟ |
| - Eminim Yanında olmak için can atıyordur. - Kapa çeneni. | Open Subtitles | أنا متأكده إنه سيقتله لكي يكون بجواركِ - أخرسي - |
| Ama senin Yanında olduğumu bilmeni istiyorum. | Open Subtitles | ولكنني أريدكِ أن تعلمين بأنني بجواركِ |
| Tam Yanında olacağım Zoe. Hem ışık dilediğin sürece açık kalabilir. | Open Subtitles | سأكون بجواركِ هنا يا (زوي) ويمكننا ترك الأضواء مشتعلة إن أردتي |
| Ayrıca ben uzun süre daha Yanında olacağım. | Open Subtitles | وأنا سأكون بجواركِ لمدة طويلة. |
| Bak, bu sabah senin Yanında uyandım. | Open Subtitles | حسناً... لقد استيقظتُ بجواركِ هذا الصباح. |
| " ...herzaman Yanında olacağımı bilmeni istiyorum... " | Open Subtitles | سأكون دائما ً بجواركِ |
| Yanında olmak istiyorum tamam mı? | Open Subtitles | أريد أن اكون بجواركِ ، وجواره ... |
| Yanında olamadığım için özür dilerim. | Open Subtitles | أنا آسفة لعدم تواجدي بجواركِ |
| Her zaman Yanında olayım diye. | Open Subtitles | حتى أظل بجواركِ دائماً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 