عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بدأت اسمع" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
duymaya başladım
| Duvardan gelen garip sesler duymaya başladım. | Open Subtitles | بدأت اسمع صوت غريب من خلال الحائط |
| Bir yıl sonra bir şeyler duymaya başladım. | Open Subtitles | وبعد عام واحد، بدأت اسمع الأشياء. |
| Hakkında bazı şeyler duymaya başladım. | Open Subtitles | بدأت اسمع اشياء كثيرة عنك |
| İşte, sonra bir şeyler duymaya başladım. | Open Subtitles | نعم ثم بدأت اسمع اشياءً |