ويكيبيديا

    "بدأت التفكير" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • düşünmeye başlıyorum
        
    • düşünmeye başladın
        
    • düşünmeye başlamıştım
        
    • düşünmeye başladım
        
    • aklıma
        
    Aslında hiç kanser olmadığımı düşünmeye başlıyorum. Open Subtitles لقد بدأت التفكير أن ليس لدي سرطان على الإطلاق
    O dizide her şeyin koca bir şakadan ibaret olduğunu düşünmeye başlıyorum! Open Subtitles بدأت التفكير بأن كل شيء في ذلك العرض كان خدعة كبيرة
    Bir süre sonra, birisiyle tanışmanın ne kadar güzel olacağını düşünmeye başladın. Open Subtitles بعد فترة وجيزة لقد بدأت التفكير كم هو جميل لقاء شخص
    Gelecek yazın çizgilerini düşünmeye başladın mı? Open Subtitles هل كنت قد بدأت التفكير حول خط صيف العام المقبل ؟ - نعم .
    Geç kalacaksın diye düşünmeye başlamıştım. Open Subtitles كنت قد بدأت التفكير بأنك لن تأتي لحضروها
    Ama eskiden beri, beni koruduğun onca anı düşünmeye başladım. Open Subtitles ولكني بدأت التفكير بالمرات الأخرى التي كنت موجوداً فيها لحمايتي
    Sonra aklıma onun patellar nakli geldi. Open Subtitles ..لذا بدأت التفكير بزرع الرضفة الذي لديها
    Bu duvarların içinde büyümeseydim ne kadar güçlü olacağımı düşünmeye başlıyorum. Open Subtitles أنا بدأت التفكير كيف أقوى بكثير سأكون لو لم أكن قد نمت داخل هذه الجدران.
    " Hayatında başka birinin olduğunu düşünmeye başlıyorum. Open Subtitles "لقد بدأت التفكير أن هناك فى حياتك شخص آخر"
    yansıma seksinin asıl iş olmadığını düşünmeye başlıyorum. Open Subtitles لقد بدأت التفكير في أن "الأنتعاش الجنسي " لا يجدي نفعاً في الواقع
    Sonrasında ne yapacağını düşünmeye başladın mı? Open Subtitles بدأت التفكير بالتالي؟
    Dürüstlük hakkında düşünmeye başlamıştım. Open Subtitles لقد بدأت التفكير في الصدق.
    Şunu düşünmeye başladım: Neden kendimi denklemden çıkarıp onların yapmasına izin vermiyorum? TED ثم بدأت التفكير: لم لا أتيح لهم القيام بذلك؟
    Aslında, bu fikri yaşama döndürme fikri o kadar önemli ki eski teknolojiye ne olacağını düşünmeye başladım. TED في الحقيقة، فكرة إحياء الفكرة مهمة للغاية بحيث أنني بدأت التفكير حول ما يحدث مع التكنلوجيا القديمة.
    Bunun neden işe yaramadığını görmeye başladım Uyuşturucuyla şavas mantığını özel hayatlarımıza ithal etmekten farkı olmadığını düşünmeye başladım. TED بدأت التفكير والنظر لماذا لم تنجح تلك المنهجية، وبدأت أفكر أن هذا مشابه لإدخال منطق حرب المخدرات في حياتنا الخاصة.
    Biraz farklı bir yöntem, nasıl çıktı bilmiyorum ama aklıma şu kendi kendine öğrenme kitaplar geldi. Open Subtitles روادتني افكار مختلفة لا اعرف لماذا , لكنني بدأت التفكير حيال كتب المساعدة الذاتية

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد