عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بدأت تتعلم" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Öğreniyorsun
-
öğrenmeye başladın
| Amaç da o zaten. İşi Öğreniyorsun. | Open Subtitles | . هذا هو المقصود بدأت تتعلم الآن |
| Güzel. Öğreniyorsun. | Open Subtitles | كده كويس انت كده بدأت تتعلم |
| Güzel, Öğreniyorsun. | Open Subtitles | جيد بدأت تتعلم , يا (آلين). |
| Öğreniyorsun. | Open Subtitles | لقد بدأت تتعلم |
| Onun yaşındayken babandan öğrenmeye başladın. | Open Subtitles | كنتَ في مثل عمره عندما بدأت تتعلم من والدك |
| Hayatım, öğrenmeye başladın. | Open Subtitles | عزيزي, لقد بدأت تتعلم |