"بدا لي أنه" - ترجمة من عربي إلى تركي

• gibi geldi

O an doğru olanı yapıyormuşum gibi geldi.
حسنا، بدا لي أنه العمل الصحيح في ذلك الوقت. كان من الممكن أن يموت.

Bu sabahki konuşmanı duyunca ve çocukları çok özlediğini de bildiğim için yapılacak doğru bir şeymiş gibi geldi.
بعد سماع حديثك هذا الصباح وكوني أعرف كم اشتقت إلى الأولاد بدا لي أنه العمل المناسب الذي يجب القيام به

Bilmem, ilgileneceğin bir şey gibi geldi.
لا أعلم ولكن بدا لي أنه شيء تريدينه

Senin de kafanda pek çok soru varmış gibi geldi.
بدا لي أنه ربما كانت لديك أسئلة أيضاً

Bana bağırıyor gibi geldi.
بدا لي أنه يصرخ علي

Sanki farklıymış gibi geldi.
بدا لي أنه مختلف