| Bedehşan beklemeli çünkü lanet olası geçit hala kar altında. | Open Subtitles | (بدخشان) كما هي لأن الطرق اللعينة لا زال بها الثلوج |
| Bedehşan'la, Glasgow'la, tavuklu kulübeyle ilgisi yok. | Open Subtitles | إنه ليس بشأن (بدخشان) أ (جلاسجو) أو الكوخ والدجاجات |
| Benim Bedehşan'a sensiz gitmemle mi ilgili? | Open Subtitles | أهذا بشأن ذهابي لـ(بدخشان) دونكِ؟ |
| Bedehşan haberimi seninle paylaşırım. | Open Subtitles | فسأشارككِ موضوع (بدخشان) |
| Hangi Bedehşan haberi? | Open Subtitles | ما هو موضوع (بدخشان)؟ |
| Bedehşan'da neler oluyor? | Open Subtitles | ماذا يحدث بشأن (بدخشان)؟ |
| Hayır. Bedehşan'da durum ne? | Open Subtitles | لا، ماذا بشأن (بدخشان)؟ |
| Bedehşan'dasın sanıyordum. | Open Subtitles | ظننت أتك بـ(بدخشان) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 