عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بدماء التنين" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
ejderha kanıyla
| Bazıları onun, Tanrı'nın gücü ile bazıları ise ejderha kanıyla mücadele ettiğini söylüyorlar. | Open Subtitles | البعض يقول إنهُ يحارب بقوة الربّ ويقول آخرين بدماء التنين |
| Babanla ben yıllardır antlaşmaları ejderha kanıyla imzalamıyoruz. | Open Subtitles | أنــا و والدك لم نوقع المعاهده بدماء التنين لسنوات. |
| ejderha kanıyla yıkan. | Open Subtitles | استحم بدماء التنين |
| ejderha kanıyla yıkan. | Open Subtitles | استحم بدماء التنين |