"بدون موسيقى" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Acapella
• Müziksiz
• müzik olmadan

Piyano yok. Kimse Acapella yapacağımızı söylemedi.
ليس هناك أي بيانو لم يقل أحد شيء بشأن الغناء بدون موسيقى

Tekrar hoş geldiniz Acapella hayranları.
أهلا بكم مجدداً، يا عشاق الغناء بدون موسيقى

Bugüne kadar, Acapella söylemek en utandırıcı şey sanırdım.
أنا مقتنع إلى هذه اللحظة بأن الغناء بدون موسيقى هو أمر مخزٍ تقوم به

"İpin üzerinde Müziksiz dans etmeden, bırak gidelim."
هيا نذهب قبل أن نرقص على حافة الحبل بدون موسيقى

Beni Müziksiz bırakmak dışında Plutarco, her şeyini affedebilirim.
أنا يمكن أن يغفر لك أي شيء، بلوتاركو، ما عدا ترك لي بدون موسيقى.

Bu müzik olmadan eski şarkılarla Dans ederek terler içinde kalmak gibi bir şey.
لِماذا؟ هذا مثل تَتعرّقُ إلى الموضوعات القديمةِ بدون موسيقى.

Evet ama Ulusal Acapella Derneği dekanla hakkımızda konuşuyor.
لا، ولكن الرابطة الوطنية للغناء بدون موسيقى بالداخل يتناقشون مع عمادتنا

Delilik yapmayacağım. Şarkılarımı yazıp bir tane Acapella grubuna katılacağım.
لن أفعل أي شيء مجنون, سأكتب أغانيي وانضم لفريق غناء بدون موسيقى

Evet, her dört senede dünyanın dört bir yanından grupların dünya egemenliği için yarıştığı Dünya Acapella Şampiyonası.
صحيح، بطولة العالم للغناء بدون موسيقى كل 4 سنوات تتنافس الفرق من شتى أنحاء العالم لنيل الهيمنة العالمية

Karşınızda duran kişi hanımlar dünyanın en büyük Acapella hayranı olur.
الواقف أمامكن، يا سيدات، هو أكبر أنصار الغناء بدون موسيقى في العالم

Anca Acapella grubunda milletin şarkısını söyleyebildiğini düşünmek istemem çünkü.
لأنني أكره أن أظن أنكِ لا تجيدين سوى الغناء بدون موسيقى

Acapella ve acapellanın temsil ettiği her şey için utanç kaynağılar.
إنهم مصدر إحراجاً للغناء بدون موسيقى وكل ما تمثله

İndirilebilir Acapella dünya prömiyeri, "Hadi Acapella Konuşalım"ı dinliyorsunuz.
أنتم تستمعون إلى البرنامج الإذاعي "لنتحدث بدون موسيقى" على أول إذاعة متخصصة في الغناء بدون موسيقى

Başkomutanımız karşısındaki küçük güney çıkarmanız bütün Acapella kurumuna tamir edilemez hasarlar verdi.
حادثتكن البسيطة التي وقعت أمام رئيس دولتنا... قد أضرت بجمعية الغناء بدون موسيقى بأكملها

Millet, Hadi Acapella Konuşalım, taşınabilir internet yayını sürümüne hoş geldiniz.
مرحباً، أهلاً بكم مجدداً بالبرنامج الإذاعي "لنتحدث بدون موسيقى" نسخة البث المحمولة

Çünkü bilge bir adam dedi ki... "Müziksiz bir hayat hatadır."
لأنه ثمة رجل حكيم قال مرة أن الحياة بدون موسيقى ستكون خاطئة

Nasıl dayanıyorsun? Ben Müziksiz yaşayamam.
انا لا استطيع العيش بدون موسيقى.

Ben Müziksiz yaşayamam.
انا لا استطيع العيش بدون موسيقى.

Tekrar üzerinden geçelim. Müziksiz.
دعونا نفعل هذا مرة ثانية . بدون موسيقى

Hayır! Yapamam, olmaz! müzik olmadan dans edemem.
لا , لا , لا استطيع لا استطيع الرقص بدون موسيقى