عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بذات الشيء" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
de aynı şeyi
| Gereksiz farklılıklarımızı kenara koyarsın çünkü sonuçta ikimiz de aynı şeyi istiyoruz. | Open Subtitles | ،ضع فروقاتنا التافهة جانباً ،لأنه في نهاية اليوم ،سيرغب كلانا بذات الشيء |
| Şu anda ikimizin de aynı şeyi hissettiğimizi biliyorum. | Open Subtitles | أعلم أننا نشعر بذات الشيء الان |
| Ben de aynı şeyi düşünüyordum. | Open Subtitles | كنت أفكر بذات الشيء. |
| Ben de aynı şeyi düşünüyordum. | Open Subtitles | كنت أفكر بذات الشيء |