عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"برحله آمنه" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
yolculuklar
| - İyi yolculuklar. - Kendine iyi bak. | Open Subtitles | إحظى برحله آمنه إعتني بنفسك , وداعاً |
| - İyi yolculuklar. | Open Subtitles | تمتعى برحله آمنه. |
| İyi yolculuklar. | Open Subtitles | تمتع برحله آمنه |