| Yani şimdi benim Profesör Proton olmamı mı istiyorsunuz? | Open Subtitles | ما .. أتقول ؟ أنك تريدني أن أكون بروفيسور "بروتون" ؟ |
| Peki kendime Profesör Proton, Jr. diyebilir miyim? | Open Subtitles | .. هل يجب أن أسمي نفسي بروفيسور بروتون" الإبن ؟" |
| Leonard internette kimi bulduğuma inanamazsın, Profesör Proton. | Open Subtitles | لن تحزر أبداً من وجدتُ على الأنترنت "بروفيسور بروتون" |
| Dokuz saatten kısa bir süre sonra Profesör Proton olarak bilinen Arthur Jeffries'in evimizde olacağının farkında mısın? | Open Subtitles | هل تعي أن بعد أقل من تسع ساعات "آرثر جيفري" "المعروف ب"بروفيسور بروتون سيكون في شقتنا ؟ |
| Profesör Proton ona Arthur dememi söyledi. | Open Subtitles | بروفيسور "بروتون" قال "أن أناديه "آرثر |
| Memnun oldum Profesör Proton. | Open Subtitles | "سرني اللقاء بك "بروفيسور بروتون |
| Çok memnun oldum Profesör Proton. | Open Subtitles | "سرني اللقاء بك "بروفيسور بروتون |
| İyi ki tanıştık Profesör Proton. | Open Subtitles | "سرني اللقاء بك "بروفيسور بروتون |
| O akşam için Star Wars galasına bilet almıştım ama Profesör Proton, Obi-Wan Kenobi gibi giyinerek rüyama girdi ve seninle birlikte olmam konusunda beni ikna etti. | Open Subtitles | أنا أملك تذاكر للعرض الاول لفلم حرب النجوم، ولكن بروفيسور بروتون جاء لي في الحلم مرتديا بدلة اوبي-وان كينوبي وأقنعني بالبقاء معك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 