عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بسلاحه الخاص" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
kendi silahıyla
| Düşmanı kendi silahıyla vurmak ne zamandan beri seni hain yapıyor? | Open Subtitles | منذ متى كان ضرب العدو بسلاحه الخاص... . يجعل المرء خائناً؟ |
| - Evet, öyle deyince tabi. Bir adamı kendi silahıyla dövmek kadar basit. | Open Subtitles | -أجل، طبعاً حين تصيغه بهذا الشكل يبدو بسيطاً كسحق رجل بسلاحه الخاص |
| kendi silahıyla öldürüldü. | Open Subtitles | لقد قتلَ بسلاحه الخاص |
| - kendi silahıyla vurdun onu. | Open Subtitles | -أرديته بسلاحه الخاص . |