| bugün için üzgünüm. Will'in aramıza girmesini istemiyorum. | Open Subtitles | أسف بشأن اليوم , لا أريد أن يقف هذا حائل بيننا |
| bugün için ve bugünden önceki her bir gün için özür dilerim. | Open Subtitles | أنا آسفة بشأن اليوم و كل يوم آخر قبل هذا اليوم |
| O yüzden bugün için pek rahat değilim. | Open Subtitles | انا فقط لستُ متأكداً بشأن اليوم - إذا كنتَ ستمتلكُ كلباً - |
| Ben iyiyim, bugün hakkında çok iyi hislerim var ve hiçbir şeyin bunu mahvetmesini istemiyorum. | Open Subtitles | لدي شعور طيب جدا بشأن اليوم و لا أريد لأي شئ أن يخربه |
| - Dinle, şey hakkında-- - bugün hakkında. | Open Subtitles | .. انظري هل هذا بشأن - نعم انه بشأن اليوم - |
| Bugün olanlar için üzgünüm, Lorraine. | Open Subtitles | آسفة بشأن اليوم ,لورين |
| bugün için birşeyler düşündüm. | Open Subtitles | هذا ما أعتقده بشأن اليوم |
| Hayatım bugün için özür dilerim. | Open Subtitles | عزيزي، أنا آسفة بشأن اليوم. |
| Bak... bugün için kusura bakma. | Open Subtitles | استمع آسفة بشأن اليوم |
| bugün için kusura bakma. | Open Subtitles | آسف بشأن اليوم |
| bugün için özür dilerim. | Open Subtitles | أنا آسف بشأن اليوم |
| bugün için üzgünüm. | Open Subtitles | آسفة بشأن اليوم... |
| Bay Yang, bugün için özür dilerim. | Open Subtitles | سّيد (يانج)، أنا آسف بشأن اليوم |
| Trish, bugün hakkında konuşmalıyız. | Open Subtitles | يا (تريش) , علينا التحدّث بشأن اليوم |
| Bugün olanlar üzgünüm. | Open Subtitles | أسفة بشأن اليوم |
| Bugün olanlar için üzgünüm. | Open Subtitles | أسف بشأن اليوم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 