| 25 yıl önce ölen bir gazeteci ile neden ilgileniyorsunuz? | Open Subtitles | لماذا انتما مهتمان بصحفي مات منذ 25 عاماً ؟ |
| Bir gazeteci ile çete üyesi arasında özel bir bağ demek. | Open Subtitles | رابط خاص يجمع رجل عصابات بصحفي. |
| - Bir gazeteciye güvenmemem gerektiğini bilmeliydim. | Open Subtitles | كان يجب أن اكون على علم ان لا أتق بصحفي كنت متخفي |
| - Bir gazeteciye güvenmemem gerektiğini bilmeliydim. | Open Subtitles | كان يجب أن اكون على علم ان لا أتق بصحفي كنت متخفي |
| Bir cenaze levazımatçısıyla evlen, bir krupiyer ile evlen bir yankesici ile evlen, ama asla bir gazeteciyle evlenme. | Open Subtitles | تزوجي بحانوتي أو موزعاً لورق اللعب تزوجي بنشال لكن لا تتزوجي بصحفي |
| - Şu gazeteciyle ilgili. | Open Subtitles | -تتعلق بصحفي بالبيكايون |
| - Derhâl bir basın toplantısı düzenleyip bu trajik olaydaki rezaleti açıklamalısın. | Open Subtitles | اتصل بصحفي حالًا وعبّر عن غضبك حيال هذه المأساة |
| Doğru dürüst bir gazeteci bile değilsin. | Open Subtitles | أنت حتى لست بصحفي لائق |
| Acemi gazeteciye bir şans verin. | Open Subtitles | إرفقي بصحفي قليل الخبرة قليلا. |
| - Derhâl bir basın toplantısı düzenleyip bu trajik olaydaki rezaleti açıklamalısın. | Open Subtitles | اتصل بصحفي حالًا وعبّر عن غضبك حيال هذه المأساة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 