عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بصوتِ علوّه قد يوقظ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
uyandıracak kadar yüksek sesle
| Ölüyü uyandıracak kadar yüksek sesle bağırıyorsun. | Open Subtitles | -إنّك تصرخ بصوتِ علوّه قد يوقظ الموتى . |
| Ölüyü uyandıracak kadar yüksek sesle bağırıyorsun. | Open Subtitles | -إنّك تصرخ بصوتِ علوّه قد يوقظ الموتى . |