عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بطفلكِ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
çocuğuna
| Sen çocuğuna bakarsın, ben de ikinize bakarım. | Open Subtitles | يمكنكِ أن تهتمّي بطفلكِ وأنا سأهتمّ بكلاكما |
| Parayı al borcunu öde ve çocuğuna iyi bir gelecek kur. | Open Subtitles | خذي المال أدفعي الدين, وأعتني بطفلكِ جيداً |
| Kendine veya çocuğuna bunu yapma. | Open Subtitles | لا تفعلى هذا بنفسكِ أو بطفلكِ |
| çocuğuna iyi bakacağız. | Open Subtitles | سنعتني بطفلكِ |