عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بطيئون جداً" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
çok yavaş
| Her şeyi hallettim ama şimdi gidemeyiz. Açık arazide çok yavaş oluruz. | Open Subtitles | لا يمكننا الذهاب الآن معاً سنكون بطيئون جداً |
| Pekâlâ, git yakala onları, onlar çok yavaş! | Open Subtitles | حسناً، اذهبوا وأغلبوهم ، إنهم بطيئون جداً! |
| Yiyecek sağlayıcılar çok yavaş. | Open Subtitles | إن مقدمي الطعام بطيئون جداً. |
| Adamların çok yavaş. | Open Subtitles | رجالكَ بطيئون جداً |
| çok yavaş ilerliyoruz. | Open Subtitles | نحن بطيئون جداً. |