| Ne iş yaptığımızı kendim öğrendikten bir saat sonra Pelerin nasıl öğreniyor? | Open Subtitles | بحق الجحيم كيف عرف العبائة نوع العمل الذي نقوم به بعد ساعةٍ من علمي؟ |
| O halde kazadan bir saat sonra eczaneden niye ilk-yardım malzemesi alıyordun? | Open Subtitles | إذاً لم كنت تشتري عدة الإسعافات الأوليّة من الصيدليّة بعد ساعةٍ من الحادثة ؟ |
| Bundan bir saat sonra, cesetlerinizi bir yığın yapıp yakacaklar... | Open Subtitles | سيكونون يحرقون جثثكم بعد ساعةٍ من الآن في كومةٍ من الركام |
| Yaklaşık bir saat sonra görüşürüz. | Open Subtitles | - لا داعي - أراكِ بعد ساعةٍ تقريباً عليّ تحضير نفسي قليلاً |
| -Peki 1 saat sonra burda buluşucaz | Open Subtitles | حسنٌ سنتقابلُ بعد ساعةٍ مِنْ الآن |
| Anca bir saat sonra bırakabildim. | Open Subtitles | بعد ساعةٍ تقريباً |
| - Genellikle, çocuk bir iki saat sonra bir dizi alabalıkla geri geliyor, herkesin neden üzgün olduğunu merak ediyor. | Open Subtitles | غالباً مايأتي الطفل بعد ساعةٍ أو اثنتين "ومعه كثيراً من سمك "السلمون ! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 