عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بقائدنا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
liderimiz
| Bir kez daha liderimiz olduğunu söyleyen kişi kendi oyununu oynuyor ve geriye kalanları oyun dışı bırakıyor. | Open Subtitles | لذا مرة آخرى المدعو بقائدنا يدعو لاعبيه ويترك بقيتنا في البرد |
| Ona liderimiz de diyebilirsin. | Open Subtitles | أعتقد بوسعك أن تناديه بقائدنا. |
| Bizim yerimizde olsan sende ona 'liderimiz' derdin. | Open Subtitles | بوسعك أن تناديه بقائدنا. |