عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بقايا القهوة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
kahve olan
-
Kahve telvesini
| İçinde sade kahve olan iki kahve fincanı. Meyve tabağı. | Open Subtitles | فنجانان من القهوة بهما بقايا القهوة , وطبق فاكهة . |
| İçinde sade kahve olan iki kahve fincanı. | Open Subtitles | فنجانان من القهوة داخلهم بقايا القهوة. |
| Kahve telvesini çöp öğütücüsüne atan kim? | Open Subtitles | من يلقي بقايا القهوة في حوض الصرف ؟ |
| Kahve telvesini öğütücüye kim koydu? | Open Subtitles | من يلقي بقايا القهوة في حوض الصرف ؟ |