عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بكل شيئ تعرفه" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
bildiğin her şeyi
| Konuşur, bildiğin her şeyi bana anlatırsın ve ne olduğunu anlamadan çabucak ölürsün. | Open Subtitles | ان تتحدث , تخبرني بكل شيئ تعرفه و تموت بسرعه بدون ان تدرك ذلك |
| Ya Giordino'nun planları hakkında bildiğin her şeyi anlatırsın ya da hayatının geri kalanını hapishanede çürüyerek geçirirsin. | Open Subtitles | سوف تخبرني بكل شيئ تعرفه (عن خطط (جوردينو او انك سوف تقضي بقية حياتك في السجن |