عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بلا أمل في" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
şansım olmadığı
-
umudum olmaksızın
| Ya ölüyüm yada kaçma şansım olmadığı için her an ölebilirim. | Open Subtitles | أنا ميتٌ أو على وشك الموت . في أي لحظة، بلا أمل في الهروب |
| Sana ulaşma umudum olmaksızın yazıyorum. | Open Subtitles | بلا أمل في الوصول اليك، أكتب لك |
| Sana ulaşma umudum olmaksızın yazıyorum. | Open Subtitles | بلا أمل في الوصول اليك، أكتب لك |