"بلداننا" - ترجمة من عربي إلى تركي

• ülkelerimiz

ülkelerimiz arasında farklılıklar olabilir ama insan olarak, hepimiz aynı fikirdeyiz şefkatli ebeveynlerin disiplinini yerini hiç bir şey tutmaz.
..بلداننا ربما بينهم اختلافات ..لكن كبشر، اعتقد بأننا نتفق جميعاً أنه ليس هناك بديل للتهذيب من الوالد المحب

Kestiğim için özür dilerim, ama eğer bize şu anda yardım ederseniz, ülkelerimiz arasındaki ikili ilişkilere katkıda bulunmuş olursunuz.
أعذرني يا سيدي , لكن إذا ساعدتنا ستساهم في العلاقات الثنائية بين بلداننا

ülkelerimiz arasında düşmanca birçok şey yaşandı.
الكثير من العدائية قد تكونت بين بلداننا.

Herneyse ama bunların çoğunun büyüyebilmek için sermayeye ihtiyaçları var, çünkü bizim ülkelerimiz dışında hiç kimse gerekli olan şeyleri yapabileceğimize inanmıyor. Hiç kimse piyasa açısından düşünmüyor.
ومع ذلك ، الكثير من هذه النماذج جائعة لتوسيع رأس المال، لأن لا أحد يؤمن بخارج بلداننا يمكننا أن نفعل ما هو ضروري. لا أحد يفكر من ناحية السوق.

Ve çok yakında ülkelerimiz savaşabilir.
-واليوم ليس ببعيد، عندما تذهب جميع بلداننا نحو الحرب

ülkelerimiz arasında barış dolu bir geleceğin temelleri atılmış olacak.
المستقبل بين بلداننا

...ülkelerimiz arasındaki gelecek.
المستقبل بين بلداننا