عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بمغفل" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
aptal
| Peşine düşecek kadar aptal olmadığını biliyorum. | Open Subtitles | أعلم أنك لست بمغفل حتى تذهب للبحث عنه. |
| Oğlumuz aptal değildir. | Open Subtitles | و سيتخذ كل الاجراءات الاحتياطية ابننا (رون) ليس بمغفل |
| -Bana aptal mı dedin? | Open Subtitles | أنت تدعونى بمغفل ؟ |
| Sen aptal falan değilsin. | Open Subtitles | اد انت لست بمغفل |
| aptal değilim. | Open Subtitles | ولكني لست بمغفل |
| Ben aptal değilim. | Open Subtitles | أنا لست بمغفل |
| - O aptal değil. | Open Subtitles | هو ليس بمغفل |
| Ben aptal degilim. | Open Subtitles | لستُ بمغفل. |